-
1 проворачивание пневматика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проворачивание пневматика
-
2 массивная шина
массивная шина
Сплошное резиновое кольцо, укрепленное на ободе колеса.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массивная шина
-
3 массивная шина
1) General subject: band tire, solid tire2) Engineering: solid rubber tyre3) Automobile industry: band tyre, block tyre, block-tyre, solid, solid tyre4) Forestry: rubber cushioning (резиновая шина, надеваемая на обод колеса)5) Polymers: bogie tire -
4 сплошная шина
1) Engineering: solid rubber tyre, solid tire2) Automobile industry: band tyre, block tyre, solid tyre, cushion tire -
5 бандаж
2) Naval: shrouding (в турбине)4) Sports: jock -strap (поддерживающая повязка для мошонки,средство профилактики спортивных травм и защиты в дзюдо,конном спорте и т.п), codpiece5) Military: (ствола) hoop6) Engineering: beltline, inner tape, rim (колеса), shroud, tread (колеса), tread band, tyre7) Construction: belt (доменной печи), clamping device, clip band, draw band, expansion coupling, ferrule, pipe shell8) Railway term: binding band, tire, tyre (колёсный)10) Mining: slugger (дробильных валков)11) Cinema: jockstrap12) Forestry: collar (сгустителя)13) Physics: banding15) Oil: bandaging, belly brace (для крепления цистерн), binding16) Astronautics: clampband, hoop-stress band, stiffening ring17) Paper industry: cutting blanket (из полиуретана для высечки гофрокартона)19) Silicates: box tire, riding ring (вращающейся печи), shroud ring (вращающейся печи), tire (вращающейся печи), tyre (вращающейся печи)20) Aeronautics: shroud ring (рабочего колеса турбины)21) Drilling: retainer ring22) Chemical weapons: handling ring23) Makarov: band (доменной печи), band (кольцо на верхнем конце сваи), band (трансформатора), banding (кольцо на верхнем конце сваи), circumferential band (трансформатора), hoop (обжиговой печи), shroud (в компрессоре, турбине), shroud (колеса турбины), sleeve (валка; прокатка), tyre (обжиговой печи), wheelband (колёсный)24) Tengiz: wheel tread (контактная поверхность колеса)25) Machine tools: saddle (В моем случае этим бандажом газорезательная машина крепилась к поверхности трубы, которую надо было резать) -
6 юз пневматика
1. tire skidding2. tyre skiddingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > юз пневматика
-
7 антистатическая массивная шина
антистатическая массивная шина
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих электропроводимостью более 10-8 см/м, предотвращающей накопление статического электричества.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антистатическая массивная шина
-
8 бандажная массивная шина
бандажная массивная шина
Массивная шина, представляющая собой резиновый массив, привулканизованный к поверхности бандажа, укрепленного на ободе колеса.

1 - резиновый массив шины;
2 - металлический бандаж;
D - наружный диаметр шины;
d - посадочный диаметр шины;
H - высота резинового массива шины;
B - ширина основания шины.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бандажная массивная шина
-
9 дисковая массивная шина
дисковая массивная шина
Массивная шина, представляющая собой резиновый массив, привулканизованный к ободу колеса, устанавливающегося на оси транспортных средств.

1 - резиновый массив ширины;
2 - обод колеса;
D- наружный диаметр шины;
B - ширина основания шины;
H- высота резинового массива шины.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая массивная шина
-
10 маслостойкая массивная шина
маслостойкая массивная шина
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих сопротивлением к деструкции и набуханию резинового массива при взаимодействии с маслами.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маслостойкая массивная шина
-
11 массивная шина повышенной грузоподъемности
массивная шина повышенной грузоподъемности
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих свойствами выдерживать более высокую удельную нагрузку по сравнению с шинами того же размера.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массивная шина повышенной грузоподъемности
-
12 новая массивная шина
новая массивная шина
Массивная шина, не использованная в работе, не подвергавшаяся восстановлению резинового массива.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новая массивная шина
-
13 ширина основания бандажной массивной шины
ширина основания бандажной массивной шины
Наименьшее расстояние между торцами бандажа в зоне основания резинового массива.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина основания бандажной массивной шины
-
14 ширина основания дисковой массивной шины
ширина основания дисковой массивной шины
Наименьшее расстояние между торцами диска в зоне основания резинового массива шины.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина основания дисковой массивной шины
-
15 электропроводящая шина
электропроводящая шина
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих электропроводностью более 106 см/м.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электропроводящая шина
-
16 грузошина
Automobile industry: band tyre, block tyre, solid tyre -
17 объёмный пневматик
Aviation: solid tyreУниверсальный русско-английский словарь > объёмный пневматик
-
18 полупневматическая шина
Русско-английский политехнический словарь > полупневматическая шина
-
19 антистатическая массивная шина
антистатическая массивная шина
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих электропроводимостью более 10-8 см/м, предотвращающей накопление статического электричества.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > антистатическая массивная шина
-
20 бандажная массивная шина
бандажная массивная шина
Массивная шина, представляющая собой резиновый массив, привулканизованный к поверхности бандажа, укрепленного на ободе колеса.

1 - резиновый массив шины;
2 - металлический бандаж;
D - наружный диаметр шины;
d - посадочный диаметр шины;
H - высота резинового массива шины;
B - ширина основания шины.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бандажная массивная шина
См. также в других словарях:
solid — adj. & n. adj. (solider, solidest) 1 firm and stable in shape; not liquid or fluid (solid food; water becomes solid at 0°C). 2 of such material throughout, not hollow or containing cavities (a solid sphere). 3 of the same substance throughout… … Useful english dictionary
tyre — noun /taɪə(ɹ)/ The ring shaped protective covering around a wheel which is usually made of rubber or plastic composite and is either pneumatic or solid. See Also: pneumatic tyre, spare tyre … Wiktionary
List of Dharmaraja College alumni — This is a List of Old Rajans, they being the alumni of Dharmaraja College, Kandy, Sri Lanka. This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced… … Wikipedia
антистатическая массивная шина — Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих электропроводимостью более 10 8 см/м, предотвращающей накопление статического электричества. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины массивные шины… … Справочник технического переводчика
бандажная массивная шина — Массивная шина, представляющая собой резиновый массив, привулканизованный к поверхности бандажа, укрепленного на ободе колеса. 1 резиновый массив шины; 2 металлический бандаж; D наружный диаметр шины; d посадочный диаметр шины; H высота… … Справочник технического переводчика
дисковая массивная шина — Массивная шина, представляющая собой резиновый массив, привулканизованный к ободу колеса, устанавливающегося на оси транспортных средств. 1 резиновый массив ширины; 2 обод колеса; D наружный диаметр шины; B ширина основания шины; H высота… … Справочник технического переводчика
маслостойкая массивная шина — Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих сопротивлением к деструкции и набуханию резинового массива при взаимодействии с маслами. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины массивные шины… … Справочник технического переводчика
массивная шина — Сплошное резиновое кольцо, укрепленное на ободе колеса. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические EN solid tyre FR bandage plein … Справочник технического переводчика
массивная шина повышенной грузоподъемности — Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих свойствами выдерживать более высокую удельную нагрузку по сравнению с шинами того же размера. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины массивные шины… … Справочник технического переводчика
новая массивная шина — Массивная шина, не использованная в работе, не подвергавшаяся восстановлению резинового массива. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические EN new solid tyre FR bandage plein neuf … Справочник технического переводчика
ширина основания бандажной массивной шины — Наименьшее расстояние между торцами бандажа в зоне основания резинового массива. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры массивных шин EN pressed on solid tyre base width FR largeur de la base du bandage plein… … Справочник технического переводчика